CH417 Tray Table こちらの商品は廃盤となりました。 （2020.12.31） ハンス・J・ウェグナーによってデザインされたトレイテーブルが復刻されました。1970年に発売され若干生産されましたが、長い間、市場から姿を消していました。 テーブルトップはリバーシブルで、トレイとしても使用できます。パーティ用のフードなどを運ぶときに便利なディテールです。 ラミネート天板はブラック＆ホワイト、突板の天板はオーク材＆ウォルナット材のコンビネーションとなります。 どちらのバージョンも、テーブルのエッジはオーク材、ハンドルの部分はウォルナット材です。 このハンドル部分は、リングの端と端を接合する役割も果たしています。接合という機能と意匠としての美しさを同時に可能にするウェグナーならではのデザインをここにも見ることができます。 脚は二本のスチール製フレームで、回転して折りたたむことができるように一箇所でジョイントされています。 スマートな機能はもちろん、強度も十分に考慮され、実用性と美しさを兼ね備えたテーブルです。もともと作られていたのはブラック＆ホワイトで、2020年からオーク材＆ウォルナット材が新しく加わりました。 NAME CH417 Tray Table. CH417 トレイ テーブル RABEL Carl Hansen & Son(Denmark) DESIGNER Hans J Wegner SIZE φ620, H330 TOP ラミネート：ブラック＆ホワイト 突板　　　：オーク材＆ウォルナット材 天板はリバーシブルで、トレイとしても使用可能です。 EDGE（RING） オーク材（ハンドル部分はウォルナット材） LEG ステンレススチール PRICE